Professor, filósofo e jornalista, o paulistano Ariel Finguerman, residente há 11 anos em Israel, é o convidado internacional para o primeiro curso da recém-criada Cátedra de Cultura Judaica da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. O curso, que é aberto a todos os interessados e não exige conhecimento prévio de assuntos bíblicos, será ministrado em agosto, todas as terças e quintas-feiras, das 20h às 22h.

O professor Ariel Finguerman é o convidado internacional da recém-criada Cátedra de Cultura Judaica da PUC-SP, para ministrar seu primeiro curso: “A Poesia Bíblica”. Paulistano, formado em Filosofia e Jornalismo pela USP, e residente a 11 anos em Israel, onde desenvolveu seu doutorado em Estudos do Judaísmo, na Universidade de Tel Aviv, Finguerman ministrará o curso em oito aulas, às terças e quintas-feiras no mês de agosto – dias 2, 4, 9, 11, 16, 18, 23 e 25 – das 20h às 22h. O curso é aberto a todos os interessados e não exige conhecimento prévio de assuntos bíblicos. O preço é de R$ 208,00 (matrícula de R$ 104,00 e uma parcela também de R$ 104,00). Informações pelo telefone 11-3124-9600 ou através do site (clique aqui)

Segundo Finguerman, o curso mostrará e analisará passagens bíblicas identificadas hoje como poesia, após séculos em que teólogos e pesquisadores tentaram em vão definir o que é a poesia bíblica. “A principal dificuldade era a total ausência de métrica, o padrão poético consagrado na poesia grega e árabe”, afirma, acrescentando que “essa situação continuou até o século XVII, quando o bispo inglês Robert Lowth desvendou o mistério ao descobrir o paralelismo bíblico”. O curso também abordará a contribuição das descobertas arqueológicas na cidade canaanita de Ugarit (atual Síria) para o desvendamento da técnica poética da Bíblia. As aulas finais serão dedicadas à análise do Livro de Salmos, a grande obra poética bíblica: quem foram seus autores, quando foi escrito e sua teologia.

Ariel Finguerman formou-se em Jornalismo e Filosofia pela USP e doutorou-se em Estudos do Judaísmo na USP e na Universidade de Tel Aviv, Israel. Foi Visiting Research Fellow na Universidade Hebraica de Jerusalém, em 2009. É autor dos livros “A Eleição de Israel” (Humanitas) e “Retratos de uma Guerra” (Globo).

Sobre a Cátedra de Cultura Judaica

Instalada em novembro do ano passado, a Cátedra de Cultura Judaica da PUC-SP (http://www.pucsp.br/catedrajudaica) tem como objetivo a promoção de estudos diversos de relevância da Cultura Judaica, em aspectos como a língua hebraica, judaísmo bíblico e contemporâneo, políticas internacionais e história dos povos antigos. Busca também criar instrumentos para a compreensão e fomento ao diálogo intercultural e fortalecimento do diálogo inter-religioso, assim como identificar e valorizar o papel das comunidades judaicas na formação sociocultural do Brasil, discutir a diversidade cultural, sob a temática da promoção de valores éticos a partir da perspectiva judaico-cristã; apoiar o desenvolvimento de pesquisas de demanda sobre judaísmo-cristianismo e a nacionalidade brasileira; articular ações entre os setores público e privado, universitário e governamental, para a utilização de conteúdos de referência no ensino; sugerir a adoção de conteúdos e disciplinas de temáticas pertencentes aos estudos sobre cultura judaica nos cursos de graduação e pós-graduação, produzir a difusão de conhecimentos a respeito de cultura judaica, capacitar professores e alunos de escolas públicas e particulares de Ensino Médio com relação aos diálogos inter-religiosos, identificar e avaliar experiências internacionais e promover debates com dirigentes e sociedade.

A criação da Cátedra de Cultura Judaica da PUC-SP foi aprovada no Conselho Universitário (Consun) do mês de outubro de 2010, por unanimidade. O processo de sua criação, no entanto, vem se desenrolando desde o final de 2009, quando o secretário-executivo da Fundação São Paulo, José Rodolpho Perazzolo, esteve em Roma para um encontro de universidades católicas, onde a questão foi levantada. De volta ao Brasil, em conjunto com o reitor, iniciou o processo de criação de uma área de estudos judaicos na PUC-SP. “O pioneirismo desta cátedra, entre as universidades católicas brasileiras, coloca nossa Universidade, mais uma vez, na posição de protagonista no âmbito do ensino superior”, afirma Perazzolo, acrescentando que judeus e cristãos partilham de valores religiosos e morais.

Recentemente, no dia 4 de maio, a PUC-SP e o Centro da Cultura Judaica firmaram uma parceria para realizar, em conjunto, atividades acadêmicas e culturais dentro dos marcos da nova Cátedra de Cultura Judaica. Os cursos são abertos e realizados dentro da universidade. Segundo Goldfarb, o acordo com o CCJ marca o início dos cursos da Cátedra de Cultura Judaica da PUC-SP. “Escolhemos o Centro da Cultura Judaica para essa parceria por se tratar de uma entidade judaica aberta à cidade de São Paulo, que sempre cultivou atividades de ensino e que agora estende sua área de atuação para dentro de uma das mais tradicionais e de excelência universidades do País. É uma parceria que promete crescer e oferecer muita Cultura Judaica para todos”, diz.

Goldfarb afirma que uma Cátedra de Cultura Judaica na Católica de São Paulo pode até parecer paradoxal, mas, na verdade, repete uma realidade existente em diversos países. “Universidades católicas pelo mundo afora mantém estudos dedicados ao Judaísmo; assim como a Universidade Hebraica de Jerusalém mantém uma área de ensino e pesquisa dedicada ao Cristianismo. Por isso, nada mais oportuno que a Pontifícia Universidade Católica de São Paulo criasse sua Cátedra de Cultura Judaica”, diz.

Para o reitor da PUC-SP, Dirceu Mello, a existência da Cátedra de Cultura Judaica fortalece a independência e o espírito ecumênico da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. “A Cátedra veio para se somar a outras que a PUC-SP já possui, o que muito nos orgulha”, ressaltou Dirceu, referindo-se às cátedras “Joel Martins” (área da psicologia da educação), “Paulo Freire” (educação) e “Sérgio Vieira de Mello” (relações internacionais). Em junho, abriram as inscrições para os primeiros cursos (http://www.pucsp.br/catedrajudaica/atividades/cursos.html) da parceria da Cátedra de Cultura Judaica com o CCJ. Veja a seguir sobre os primeiros cursos da Cátedra de Cultura Judaica, em parceria com o Centro da Cultura Judaica.

Poesia Bíblica

A Bíblia traz passagens identificadas visualmente como poesia, mas durante séculos teólogos e pesquisadores tentaram, em vão, definir a poesia bíblica. A principal dificuldade era a total ausência de métrica, consagrada na poesia grega e árabe, até que, no século XVII, o bispo inglês Robert Lowth descobre o paralelismo bíblico. No curso, são aprofundadas questões como o que é o paralelismo da poesia bíblica, as teorias mais recentes de James Kugel e outros, a contribuição das descobertas arqueológicas na cidade canaanita de Ugarit: a poesia bíblica como tributária da literatura canaanita; análise do Livro dos Salmos como obra bíblica poética: quem foram seus autores, quando foi escrito e sua teologia.

Professor: Ariel Finguerman. Formado em Filosofia pela USP em 1999, concluiu seu Doutorado em Estudos do Judaísmo na USP e na Universidade de Tel Aviv, Israel, em 2008. No ano seguinte foi Visiting Research Fellow na Universidade Hebraica de Jerusalém. É autor do livro “A Eleição de Israel – Um Estudo Histórico-Comparativo sobre a Doutrina do Povo Eleito” (Humanitas) e “Retratos de uma Guerra (Globo).
Quando: em agosto, nos dias 2, 4, 9, 11, 16, 18, 23 e 25, das 20h às 22h.
Valor total do curso: R$ 208,00 (matrícula de R$ 104,00 e uma parcela de R$ 104,00)
Informações pelo telefone 11-3124-9600 ou através do link http://cogeae.pucsp.br/cogeae/curso/3990.

Cultura Judaica

Neste curso são enfocados vários assuntos, como história, costumes, tradições, festas, rituais e curiosidades. Os alunos recebem apostilas referentes aos temas abordados e assistem a documentários que complementam os conteúdos tratados em sala de aula. Aprendem de forma descontraída, porém intensa.

Professora: Cecília Ben David. É coordenadora de Educação do Centro da Cultura Judaica e graduada em Letras pela USP. Realizou diversos cursos de aperfeiçoamento em Israel e outros países.
Quando: 10 aulas de duas horas cada, sempre às segundas-feiras, a partir de 5 de setembro, das 20h às 22h.
Valor total do curso: R$ 260,00 (matrícula de R$ 130,00 e uma mensalidade de R$ 130,00)
Informações pelo telefone 11-3124-9600 ou através do link http://cogeae.pucsp.br/cogeae/curso/3991.

História Judaica

Módulo I (de Abraão até a Inquisição): Este curso pretende narrar a história do povo judeu, do seu nascimento à expulsão da Península Ibérica, em 1942. As aulas deverão priorizar aspectos antropológicos do pensamento judaico. Ao mesmo tempo, o curso trabalhará as transformações do pensamento religioso, de Abraão até a Idade Média, e as suas influências no cotidiano das sociedades judaicas.

Professor: Mauro David Cukierkorn. É graduado em História PUC-SP (1987) e membro do Conselho Editorial da Revista Projeto História, publicada pelo Programa de Pós-Graduação em História da PUC-SP (1995-96). Atuou na área de ensino como docente da disciplina de História em diversas escolas da capital e interior de São Paulo, nos níveis Fundamental e Médio, bem como em cursos pré-vestibulares e preparatórios para o ENEM. Desenvolveu material didático para cursos pré-vestibulares e redigiu textos sobre História do Brasil para o programa Turma da Cultura, na TV Cultura. Atualmente, desenvolve projetos nas áreas de Educação e Cultura.
Quando: oito aulas de duas horas cada, às terças ou quintas-feiras, com início no dia 4 de outubro.
Valor total do curso: R$ 208,00 (Matrícula de R$ 104,00 e uma mensalidade de R$ 104,00).
Informações pelo telefone 11-3124-9600 ou através do link http://cogeae.pucsp.br/cogeae/curso/3992.

Língua Hebraica

Este é o único módulo oferecido no Centro da Cultura Judaica, dentro da parceria.
Quando: 20 aulas por módulo semestral de 1h40, uma vez por semana.
Custo da mensalidade: R$ 157,00 (10% de desconto na mensalidade para alunos da PUC-SP.)
Informações pelo telefone 11-3065-4333.

Arquitetura e Cultura Judaica

Este é o único módulo oferecido no Centro da Cultura Judaica, dentro da parceria. A identificação e “problematização” dos diálogos culturais internos à disciplina da arquitetura vem sendo tema de inúmeros estudos nas ultimas duas décadas. Esse curso se insere nesse debate a partir da analise do dialogo forjado na modernidade entre a produção de arquitetos judeus e a sociedade mais ampla, perscrutando momentos específicos nos quais a especificidade cultural contribuiu e continua contribuindo para o enriquecimento teórico e pratico da disciplina. Alguns dos arquitetos analisados serão Frank Lloyd Wright, El Lissitsky, Mendelsohn, Rino Levi, Warchavchik, Louis Kahn, Frank Ghery, Bruno Zevi, entre outros.